Opraveno · Pro: Prodejci
Motivy impresí se nyní překládají také
Byl-li motiv v jiném jazyce než snímek, při překladu se vynechal. Nyní se překládá ze svého vlastního jazyka.
Problém
Při překladu snímku zůstal motiv prázdný, pokud byl zadán v jiném jazyce než zbytek textu. V mnoha jazykových verzích proto chyběl.
Řešení
Motiv se nyní překládá ze svého vlastního jazyka do všech ostatních, bez ohledu na jazyk snímku.
Stručná odpověď
Proč v přeložených verzích mé imprese chybí motiv?
Byl-li motiv v jiném jazyce než snímek, při překladu se vynechal. Nyní se překládá ze svého vlastního jazyka. Motiv se nyní překládá ze svého vlastního jazyka do všech ostatních, bez ohledu na jazyk snímku.